Flunssa - Flu

Täällä sairastetaan oikein pahemmanlaatuista flunssaa joka hyökyi pikana päälle keskiviikkoiltana. Pitäisiköhän vähän rauhoittua? On nimittäin ollut kiirettä.

Viime viikonlopun istuin taas kokouksessa.

Otin mukaani Adamas-shawlin ohjeen (pdf) ja näin pitkälle pääsin. Muutama kerros on tullut lisää tällä viikolla.


Tämmöiset joulunväriset töppösetkin tein, nämä ovat menossa pesulle jotta huopuisivat, mutta eipä ole moistakaan hommaa ehtinyt ajatella.

I am having the worst flu. It showed up on wednesday evening. Does this mean that I should slow down? Life has been busy, almost too busy lately.

I sat on a meeting last weekend, so I had about 8 hours for knitting per day. I took Adamas-shawl pattern (pdf) with me and I got this far. This week I have knitted few rounds more.

I made these christmas "slippers" (is there a better word?). They are going to be felted, but I haven't had time for that either.